Užívej si dneška, nikdy nevíš, co se stane!!

Avril Lavigne-Girlfriend

19. prosince 2007 v 16:08 | katik93 |  videoklipy+texty písní+jejich překlady

Překlad
Hej hej, ty ty
Já nemám ráda tvou přítelkyni
Není žádná jiná cesta, není žádná jiná cesta
Já myslím že potřebujš novou
Hej hej, ty ty
Já by jsem mohla být (tvou) přítelkyní
He hej , Ty ty
Já vím že mě máš rád
Není žádná jiná cesta, není žádná jiná cesta
Ne, to není tajné
Hej hej, ty ty
Chci být tvou přítelkyní
Jseš strašně fajn, chci abys byl můj
Jsi fajnový
Myslím na tebe po celý čas
Jsi návykovej
Nevíš co bych měla udělat,
aby ses cítil dobře
Dobře,Dobře,Dobře
Nepredstírej já vím dobře že jsem prokletě
Dopekla, yeah, jsem sk*rvená prinezna
Já ti můžu říct jako ty mě,a ty víš,já jsem v pohodě
Jsem v pohodě,Jsem v pohodě,Jsem v pohodě
Ona má ráda cokoliv
Ty to můžeš udělat mnohem lépe
Myslím že my můžeme být spolu už teď
A tohle je to, o čem všichni mluví
REFREN>>
Já můžu vidět cestu, následuj cestu,koukej na mě
A když se na mě nekoukáš, vím že na mě myslíš
Já vím, ty mluvíš o mě celou dobu zase a zase
zase,zase,zase
Tak poď sem a řekni mi co chci slyšet
Lépe teď uděláš, když se rozejdeš se svou přítelkyní
Nechci slyšet že její jméno ještě někdy vzpomeneš
Nikdy víc,víc,víc
Ona má ráda cokoliv
Ty to můžeš udělat mnohem lépe
Myslím že my můžeme být spolu už teď
A tohle je to, o com všichni mluví
REFREN >>
Po druhé budeš omotaný okolo mýho prstu
Protože já to můžu, Protože já to můžu udělat lépe
Tohle není jiné, když se jde utopit
Ona je příliš sprostá, proč dopekla na ni myslíš
Po druhé budeš omotaný okolo mýho prstu
Protože já to můžu, Protože já to můžu udělat lépe
Tohle není jiné, když se jde utopit
Ona je příliš sprostá, proč dopekla na ni myslíš

GiRLFRIEND- od Avril Lavigne
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend


Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend


You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What I can do
To make you feel alright


Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell Yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know I'm right


She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about


Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend


Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend


I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time
Again and again


So come over here
and tell me what I wanna hear
Better, yeah, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name
ever again


She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about


Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend


Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend


In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?


In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?


Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend

(No Way)

Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend


Hey Hey You You
I don't like your girlfriend ( No Way!)
No way No way
I think you need a new one (Hey!)
Hey Hey You You
I could be your girlfriend (No Way!)


Hey Hey You You
I know that you like me (Now Way!)
No way No way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend (No Way!)

Hey Hey
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Jess Jess | Web | 19. prosince 2007 v 20:54 | Reagovat

http://more-beautiful.blog.cz/0712/10-bleskovka-cena-pro-viteze

Na tomto odkaze najdeš svoji cenu za bleskovku.Snad se ti bude líbit.Děkuju za účast!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama